Ing. arch. Andrea Klimková
Ing. arch. Peter Kručay
Ing. arch. Martin Bosík
Spolupráca:
Ing. Roman Rosina
Ing. Zuzana Pániková
Ing. Ľuboš Agnet

Autor interiéru:
Ing. arch. Andrea Klimková
Spolupráca:
Ing. arch. Ján Duda, Ing. arch. Martin Lepej

Cieľom architektonickej koncepcie bolo do málo hodnotného územia periférnej časti Podunajských Biskupíc priniesť vyššiu architektonickú kvalitu, ktorá pomôže pozitívnym spôsobom dotvoriť uličnú líniu budúcej zástavby pozdĺž Kazanskej ulice. Na exponovanom nároží Kazanskej a Krajinskej ulice je navrhované umiestnenie hmotovo-priestorovej dominanty – 11.podlažného bytového domu s netradičnou architektúrou. Voľba jemných organických tvarov vychádza z potreby zmäkčiť drsné priemyselné prostredie. Sila architektonickej koncepcie je založená práve na princípe kontrastu „tvrdého“prostredia a „mäkkej“ architektúry navrhovaného bytového domu.

The aim of the architectural conception was to bring higher architectural quality to an unvalued area, situated in the periphery of Podunajské Biskupice, what helps, in a positive way, to put the finishing touches to the street line of the planned building on Kazanska street. On the ostensible quoin of Kazanska and Krajinska street the placement of a volume dominant – an 11storey-high residential object with unconventional architecture – is designed. The choice of organic forms issues from the need to soften the industrial area. The force of the architectural concept is based on the contrast of the robust picture of the area and the soft architecture of the planned building.